宿泊パック２０１０年度版

水上温泉　永楽荘温泉付きで格安に泊まりたいという方	源泉湯の宿　松乃井源泉湧湯かけ流し！ミストサウナも大好評	ペンションルグートンオシャレな宿で、カップル・ご家族にお勧め

和みの宿　大沢荘藤原スキー場が超近い格安のきれいな民宿	おやど　松葉屋電車で来て、みなかみ温泉の街も楽しみたい方	ホテル　湯の陣温泉付き豪華ホテル、食事はバイキングです

土合ハウス土合駅のすぐそばにある隠れ宿みたいな宿	土合い山の家玄関に谷川岳周辺の動物のはく製のある宿	料理民宿　三枝オーナーは板前道４５年！料理のおいしい宿

ペンション愛花夢自家製パン工房のおいしいパンが楽しめます	民宿　関ケ原洋室と和室のある民宿、宝台樹スキー場も近い	ツインヴィラ宝台樹通常は会員しか泊まることの出来ない宿

※提携宿泊施設がいっぱいの場合受付できませんのでご了承下さい。

　水上温泉　永楽荘

(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込
宿泊料：込　サービス料:込　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

温泉も付いているので、温泉好きは是非ご利用ください

和室

当施設から永楽荘までお車で2分と大変近くて便利ですので、是非、ご利用下さい。歩いても行けますよ。

宿の備品：テレビ（全室完備、無料）・冷蔵庫（全室完備）・浴衣・タオル・歯ブラシ・ドライヤー・シャンプー・ボディーソープ・囲碁・将棋

この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

※土曜も同じ値段です

●温泉格安プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥11,000-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥14,500-
スノーシューレンタル込みの値段です。半日コース子供割引は1000円引きです。１日コース子供は参加できません。中学生以上。素泊まり、朝食付プランもあります。お問い合わせください。

　源泉湯の宿　松乃井

(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル込
宿泊料：込　サービス料:込　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

温泉入ってゆっくりするならココ！

源泉湧湯かけ流し！

創作会席と朝はバイキングです。超美味しいよ(^o^)/
自慢のミストサウナは、低温４０°だけど湿度１００％で充分発汗できるすぐれもの(^o^)/　温泉も気持ちいいし、泊まりにおいでよ！

この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●湧湯かけ流しプラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥13,650-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥17,150-
スノーシューレンタル込みの値段です。土曜日・祝前日は、上記料金に＋2000円になります。小学生料金：半日コース10,250円（土・祝前日11,650円）幼児料金：半日コース8,650円（土・祝前日9,650円） *１日コース子供は参加できません。中学生以上。

　ペンション　ルグートン

(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル込
宿泊料：込　サービス料:込　消費税:込)

・期間…2009年 12月22日～2010年3月31日まで
・利用可能人数…2人～

お洒落で、かなりこだわりのあるデザイナーズペンション。
細かい所にもあたたかいぬくもりを感じるお宿です。
カップル・御家族で、ぜひご利用ください。

部屋：	液晶TV・冷暖房・ボディーソープ・シャンプー・リンス・ドライヤー
施設：	露天風呂・スキー乾燥室完備

この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●1泊２食付プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥13,300-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥16,800-

●1泊朝食付プラン
１泊朝食+スノーシュー半日コース	￥11,800-
１泊朝食+スノーシュー1日コース	￥15,300-

●素泊まりプラン
素泊まり+スノーシュー半日コース	￥11,000-
素泊まり+スノーシュー1日コース	￥14,500-
スノーシューレンタル込みの値段です。１日コース子供は参加できません。中学生以上。半日コースは子供は上記の1,000円引きです。土日祝日は、上記料金に＋500円になります。

　和みの宿　大沢荘

(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル込
　　宿泊料：込　サービス料:込　　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

是非、御家族、グループでお越し下さい。
心よりお待ちしております。

和室

藤原スキー場が超近い！

当施設から大沢荘までお車で25分くらいですので、是非、ご利用下さい。
　
この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。※土曜も同じ値段です。

けんちゃんです

●最格安プラン
１泊２食 +スノーシュー半日コース	￥11,000-
１泊２食 +スノーシュー1日コース	￥14,500-
スノーシューレンタル込みの値段です。半日コース子供割引は1000円引きです。１日コース子供は参加できません。中学生以上。素泊まり、朝食付プランもあります。お問い合わせください。

　おやど　松葉屋

　(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込
宿泊料：込　サービス料:込　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

是非、御家族、グループでお越し下さい。
心よりお待ちしております。

和室

水上駅から徒歩5分、駅から一番近いです！

お風呂は、鉱泉で・カルシウムイオン・炭酸水素イオン・硫黄イオン・ナトリウムイオン・塩素イオンが多く含まれております。
水温１８℃の為加熱しております。

この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●平日プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥11,500-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥15,000-

●土曜・祝前日プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥12,500-
１泊２食+スノーシュー１日コース	￥16,000-
スノーシューレンタル込みの値段です。１日コースは子供は参加できません。中学生以上。 *半日コースは子供は上記の2000円引きです。

　ホテル　湯の陣

(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込　宿泊料：込
サービス料:込　消費税:込　入湯税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月29日まで
・利用可能人数…2人～8人

是非、ちょっと豪華にホテルを満喫したい方お越し下さい。心よりお待ちしております。

和室

2007年7月から伊東園グループのホテルとして生まれ変わりました。

当施設から川向いに見えるところで大変近くて便利ですので、是非、ご利用下さい。徒歩で3分か4分くらいです。

チェックアウトをしてツアーをしてからでも温泉に無料で入れることになりました。ちょっとお得ですね。

３６５日同一料金もまる得です。

●豪華ホテルプラン
１泊２食+スノーシュー半日コース大人	￥13,450-
１泊２食+スノーシュー半日コース小学生	￥11,300-
１泊２食+スノーシュー半日コース小学生未満	￥8,900-
１泊２食+スノーシュー1日コース大人	￥16,950-
スノーシューレンタル込みの値段です。１日コース子供は参加できません。中学生以上。 * 予約フォームに代表者の住所と大人の男と女の人数と子供の人数をご記入ください。

　土合ハウス

　(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込
宿泊料：込　サービス料:込　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

部屋の入り口の雰囲気です

部屋の一例

知る人ぞ知る、土合駅の近くにある宿です。
限定コースで使われている谷川岳に近い宿です。

部屋の入り口には、ランプがついていて、
谷川岳登山のお客さんがよく利用している隠れ家的宿です

この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●１泊２食付きプラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥12,000-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥15,500-
●１泊朝食付きプラン
１泊朝食+スノーシュー半日コース	￥9,300-
１泊朝食+スノーシュー1日コース	￥12,800-
●１泊素泊まりプラン
１泊素泊+スノーシュー半日コース	￥8,500-
１泊素泊+スノーシュー1日コース	￥12,000-
スノーシューレンタル込みの値段です。１日コースは子供は参加できません。中学生以上。 *半日コースは子供は上記の1500円引きです。

　土合山の家

　(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込
宿泊料：込　サービス料:込　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

是非、御家族、グループでお越し下さい。
心よりお待ちしております。

和室

昭和３０年から４０年にかけての登山ブームのときの谷川岳のお宿といえばココ！谷川岳周辺の動物の剥製が必見！！

当施設から土合山の家までお車で5分と大変近くて便利ですので、是非、ご利用下さい。

この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●谷川山麓プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥12,300-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥15,800-
スノーシューレンタル込みの値段です。半日コース子供割引は1000円引きです。 *１日コースは子供は参加できません。中学生以上。

　料理民宿　三枝

　(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込
　　宿泊料：込　サービス料:込　　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

是非、御家族、グループでお越し下さい。
心よりお待ちしております。

和室

部屋で無線LANもできるよ！

オーナーは、オーナーは板前道４５年メニュー豊富です。冬はあったかい鍋！

当施設から三枝までお車で5分と大変近くて便利ですので、是非、ご利用下さい。
　
この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●平日プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥11,000-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥14,500-

●土曜・祝前日プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥11,500-
１泊２食+スノーシュー１日コース	￥15,000-
スノーシューレンタル込みの値段です。半日コース子供割引は1000円引きです。 *１日コースは子供は参加できません。中学生以上。

　ペンション　愛花夢

　(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込
　　宿泊料：込　サービス料:込　　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

是非、御家族、グループでお越し下さい。
心よりお待ちしております。

洋室

自家製パン工房でつくったパンが朝食では食べ放題！オーナーは、パラグライダーのインストラクター！

当施設から愛花夢までお車で5分と大変近くて便利ですので、是非、ご利用下さい。
　
この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●平日プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥13,000-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥16,500-

●土曜・祝前日プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥14,000-
１泊２食+スノーシュー１日コース	￥17,500-
スノーシューレンタル込みの値段です。半日コース子供割引は1000円引きです。 *１日コースは子供は参加できません。中学生以上。

　洋室と和室の民宿　関ヶ原

(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル込
　　宿泊料：込　サービス料:込　　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

是非、御家族、グループでお越し下さい。
心よりお待ちしております。

お腹いっぱい

宝台樹スキー場が超近い！

当施設から関ヶ原までお車で25分くらいですので、是非、ご利用下さい。
　
この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●最格安プラン
１泊２食 +スノーシュー半日コース	￥11,000-
１泊２食 +スノーシュー1日コース	￥14,500-
スノーシューレンタル込みの値段です。半日コース子供割引は1000円引きです。１日コース子供は参加できません。中学生以上。スキー場の割引券あり！

　ツインヴィラ宝台樹

　(スノーシューツアー代:込　スノーシューレンタル代:込
　　宿泊料：込　サービス料:込　　消費税:込)

・期間…2009年12月22日～2010年 3月31日まで
・利用可能人数…2人～8人

会員しか泊まれない特別な宿

部屋の一例

宝台樹スキー場の会員用のスキーヤーズホテル
「ツインヴィラ宝台樹」に平日限定でスノーシューパックで
泊まれることになりました(^^♪

スノーシューのコースに近くて、宝台樹スキー場は目の前、
そして綺麗なのでおすすめです！！

この中にはスノーシューツアー（ガイド料、保険料）もついてこのお値段ですので、とてもお得なパックです。

●平日プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥11,500-
１泊２食+スノーシュー半日コース（小学生以下）	￥8,800-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥15,000-
●土日祝プラン
１泊２食+スノーシュー半日コース	￥12,500-
１泊２食+スノーシュー半日コース（小学生以下）	￥10,300-
１泊２食+スノーシュー1日コース	￥16,000-
スノーシューレンタル込みの値段です。１日コースは小学生以下は参加できません。中学生以上。

　

水上温泉　永楽荘温泉付きで格安に泊まりたいという方	源泉湯の宿　松乃井源泉湧湯かけ流し！ミストサウナも大好評	ペンションルグートンオシャレな宿で、カップル・ご家族にお勧め

和みの宿　大沢荘藤原スキー場が超近い格安のきれいな民宿	おやど　松葉屋電車で来て、みなかみ温泉の街も楽しみたい方	ホテル　湯の陣温泉付き豪華ホテル、食事はバイキングです

土合ハウス土合駅のすぐそばにある隠れ宿みたいな宿	土合い山の家玄関に谷川岳周辺の動物のはく製のある宿	料理民宿　三枝オーナーは板前道４５年！料理のおいしい宿

ペンション愛花夢自家製パン工房のおいしいパンが楽しめます	民宿　関ケ原洋室と和室のある民宿、宝台樹スキー場も近い	ツインヴィラ宝台樹通常は会員しか泊まることの出来ない宿